(3d) 549, la Cour d'appel de la Colombie-Britannique a statué qu'il n'était pas approprié de surseoir au prononcé de la peine dans le cas d'un chef autochtone déclaré coupable d'avoir séquestré et brutalement battu son épouse.
(3d) 549، قضت محكمة استئناف كولومبيا البريطانية بأن إصدار حكممعإيقافالتنفيذ ليس كاف فيما يتعلق برئيس من الشعوب الأصلية أدين بحبس زوجته وضربها بقسوة.